Afin de mettre à jour votre Apple TV vers tvOS 15.1, rendez-vous dans Réglages puis dans Système > Mises à jour logicielles enfin dans Mettre à jour les logiciels.