Les nouveaux AirPods Pro 3 d’Apple ont été distingués par TIME Magazine, figurant parmi les 300 meilleures inventions de l’année, grâce à des fonctionnalités innovantes comme la traduction en temps réel et le suivi de la fréquence cardiaque. Cette sélection met en avant plusieurs autres produits, y compris un second produit Apple mentionné dans les spécialités.
TRADUCTION EN TEMPS RÉEL DANS VOS OREILLES
Depuis 2000, les éditeurs de TIME consacrent chaque année un numéro entier à la mise en lumière d’une sélection des meilleures inventions, produits et idées venant des entreprises du monde entier.
Cette année, avec une liste record de 300 inventions dans des domaines allant de la robotique à la santé et au bien-être, TIME Magazine a choisi de présenter les AirPods Pro 3 parmi les rares produits dans la catégorie Électronique grand public. Voici ce qu’a déclaré Chris Stokel-Walker, éditeur chez TIME :
AirPods Pro 3
Une traduction en temps réel dans vos oreilles
À un certain prix, les écouteurs à réduction de bruit active se ressemblent. Toutefois, les AirPods Pro 3, annoncés en septembre, représentent « un bond en avant énorme », selon John Ternus, vice-président senior de l’ingénierie matérielle chez Apple. En plus d’éliminer deux fois plus de bruit de fond que la génération précédente, ces écouteurs utilisent un capteur de pouls par photopléthysmographie pour suivre la fréquence cardiaque des utilisateurs et peuvent également servir d’appareil d’audition si nécessaire. En outre, la nouvelle fonctionnalité de Traduction en temps réel peut interpréter instantanément une conversation entre des amis parlant le français, l’allemand, le portugais, l’espagnol ou l’anglais grâce à l’Apple Intelligence. D’autres langues comme l’italien, le japonais, le coréen et le chinois seront ajoutées d’ici la fin de l’année.
Les AirPods Pro 3 partagent la vedette avec la caméra Dash 70mai 4K Omni, le drone caméra immersif Antigravity A1, le Stage PowerGrip de Belkin, le Switch 2 Charging Case de Belkin, et le Biwin Mini SSD.
MENTION SPÉCIALE : APPLE WATCH SERIES 11
Parmi les 100 produits choisis pour les mentions spéciales, TIME Magazine a sélectionné l’Apple Watch Series 11 pour la catégorie Technologie portable. Voici ce que le personnel de TIME a déclaré à son sujet :
Apple Watch Series 11
Une nouvelle fonctionnalité pour surveiller la pression artérielle
La nouvelle smartwatch d’Apple, la Series 11, est équipée d’une fonction de détection des hypertensions, qui alerte les utilisateurs des signes d’hypertension chronique. Elle utilise les données du capteur de fréquence cardiaque optique pour analyser la réaction des vaisseaux sanguins à chaque battement de cœur.
AUTRES CHOIX INTÉRESSANTS
Au-delà des produits Apple, le résumé de TIME présente également un mélange de produits et de services qui ont eu un impact tout au long de 2025. Quelques exemples incluent :
- Adobe Podcast Enhance Speech
- Anthropic Claude Sonnet 4
- DeepSeek R1
- Nothing Headphone (1)
- Nintendo Switch 2
- Dyson PencilVac
- Google DeepMind Genie 3
- ReMarkable Paper Pro
- Waymo Driver
- Meta Ray-Ban Display
Vous pouvez consulter la liste complète, ainsi que les mentions spéciales, directement sur le site de TIME.
