
iOS 26.1 est à nos portes, avec un lancement prévu pour le début de la semaine prochaine. Voici mes trois fonctionnalités préférées après plus d’un mois d’utilisation de la version bêta d’iOS 26.1.
#1 : Swipe pour changer de morceau dans Apple Music
L’application Musique d’Apple demeure globalement inchangée dans iOS 26.1, mais une fonctionnalité cachée a vraiment retenu mon attention.
Vous pouvez désormais glisser sur le MiniPlayer en bas de l’écran pour changer rapidement de morceau. Glissez vers la gauche pour passer à la piste suivante de votre liste de lecture, ou glissez vers la droite pour revenir au morceau précédent.
C’est un geste simple et rapide, particulièrement utile lorsque le MiniPlayer est réduit à sa forme compacte. De plus, la légère vibration haptique que vous ressentez après avoir glissé est un ajout agréable.
Je me suis tellement habitué à glisser sur le MiniPlayer dans l’application Musique que je souhaite maintenant voir la même fonctionnalité dans Apple Podcasts. J’aimerais pouvoir avancer ou reculer durant un podcast d’un simple swipe, peut-être dans iOS 26.2.
#2 : Traduction en direct sur AirPods élargie
La Traduction en direct sur AirPods faisait déjà partie des ajouts phares d’iOS 26, mais elle était limitée à quelques langues prises en charge.
Avec iOS 26.1, cette fonctionnalité s’étend désormais pour inclure :
- Chinois (mandarin, simplifié)
- Chinois (mandarin, traditionnel)
- Italien
- Japonais
- Coréen
J’ai de nombreux amis qui parlent coréen, et il est donc fantastique de pouvoir comprendre leur langue maternelle de manière aussi fluide et sans effort grâce aux AirPods.
Comme auparavant, iOS 26.1 nécessite des AirPods Pro 3, des AirPods Pro 2 ou des AirPods 4 avec ANC pour bénéficier de la Traduction en direct.
#3 : Interrupteur de verre liquide
Cette fonctionnalité est moins axée sur mon expérience personnelle, mais plutôt sur une vision d’ensemble.
iOS 26.1 ajoute un nouveau paramètre sous Affichage et luminosité où vous pouvez choisir entre des versions « Claires » et « Teintées » du verre liquide.
L’option Claire est le même design que celui présent dans iOS 26. Cependant, l’option Teintée augmente l’opacité à l’échelle du système et offre plus de contraste, ressemblant un peu plus à iOS 18.
J’apprécie énormément le design en verre liquide d’Apple dans iOS 26, mais je sais qu’il ne convient pas à tout le monde.
La nouvelle option Teintée est idéale pour les utilisateurs qui ont des difficultés avec la lisibilité du design actuel, ou qui préfèrent tout simplement l’aspect plus classique.
Apple compte des milliards d’utilisateurs, et je considère cet nouvel interrupteur de réglage non pas comme un retour sur ses convictions de design, mais plutôt comme une manière de préserver le verre liquide pour la majorité des utilisateurs, tout en offrant une bonne alternative à ceux qui en ont besoin.
BONUS : Slide Over dans iPadOS 26.1
Ce n’est pas vraiment une fonctionnalité iOS, mais la mise à jour iPadOS 26.1 apporte mon changement préféré de ce cycle logiciel : Slide Over est de retour.
Slide Over était un outil de multitâche dans iPadOS 18, qui avait été retiré dans iPadOS 26. Bien que le nouveau système de fenêtres d’applications dans iPadOS 26 soit beaucoup plus puissant, il n’égale pas tout à fait les avantages de Slide Over.
Désormais, Slide Over est de retour dans iPadOS 26.1. Bien que ce soit plus limité qu’auparavant, j’utilise cette fonctionnalité toute la journée sur mon iPad Pro.