Avec iOS 26, Apple nous livre la plus importante refonte visuelle de l’iPhone depuis des années, avec une nouvelle interface Liquid Glass, un meilleur système de fichiers et une application Appareil photo totalement révisée. Mais au-delà de ces fonctionnalités mises en avant, iOS 26 cache également de précieuses améliorations fonctionnelles dont Apple ne nous a pas parlé. Voici une sélection des meilleures fonctionnalités cachées d’iOS 26 qui vous faciliteront la vie.
Si vous souhaitez les voir en action, n’hésitez pas à regarder notre vidéo ci-dessous !
1. Sélection de texte partielle dans iMessage
Une fonctionnalité attendue depuis longtemps : la possibilité de sélectionner une portion de texte dans iMessage. Auparavant, il fallait copier l’intégralité du message pour en extraire une partie, mais avec iOS 26, vous pouvez désormais faire comme suit :
- Appuyez longuement sur un message
- Tapez sur Sélectionner
- Surlignez le texte désiré
- Coupez, copiez et collez à votre guise
2. Traduction en direct dans iMessage
La traduction de messages a évolué vers une fonctionnalité en temps réel. Si vous recevez un message dans l’une des langues prises en charge (anglais, néerlandais, français, allemand, italien, portugais, espagnol, turc, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, coréen ou vietnamien), vous serez invité à activer la traduction en direct. Une fois téléchargée, une notification apparaîtra en bas de la conversation, indiquant que la traduction est en cours. Tapez dans votre langue et voyez les versions native et traduite apparaître en temps réel, brisant ainsi les barrières linguistiques.
3. AirPods comme microphone de l’application Appareil photo
Pour les créateurs de contenu, cette nouvelle fonctionnalité est révolutionnaire. Vous pouvez utiliser les microphones de vos AirPods comme microphone par défaut lors de l’enregistrement vidéo sur votre iPhone, surtout dans les environnements bruyants. Le fonctionnement est simple :
- Ouvrez l’application Appareil photo
- Mettez vos AirPods
- Accédez au centre de contrôle
- Tapez sur la section du microphone en haut
- Choisissez votre microphone
Et pour aller plus loin, vous pouvez également isoler votre voix.
4. Durée de snooze personnalisable pour les alarmes
Un changement qui a pris 20 ans pour se concrétiser : vous pouvez désormais personnaliser la durée du snooze sur l’alarme. Choisissez entre 1 et 15 minutes :
- Allez dans l’application Horloge
- Tapez sur l’alarme
- Tapez sur Durée du snooze
- Choisissez votre durée
5. L’application Rappels véritablement omniprésente
iOS 26 accorde enfin à l’application Rappels l’attention qu’elle mérite. Vous pouvez ajouter des rappels n’importe où dans l’interface d’iOS 26 : au centre de contrôle, sur l’écran de verrouillage, et même sur le bouton d’action pour un accès rapide. De plus, les rappels peuvent maintenant se synchroniser avec votre application Calendrier, une première !
6. Assistance au maintien automatique/manual
iOS 26 améliore nettement l’expérience d’appel. Un nouvel ajout notable : la possibilité de mettre un appel en attente, avec une notification lorsque la ligne est à nouveau occupée. L’appareil transcrit également ce que l’autre personne dit, vous permettant de décider de répondre ou non.
7. Taper à Siri pendant un appel téléphonique
Une option bienvenue permet d’interagir avec Siri même lors d’une conversation. Si vous avez besoin d’une réponse rapide pendant un appel, il vous suffit de doubler-taper au bas de l’écran pour faire apparaître l’option « Taper à Siri ».
En résumé
De très nombreuses fonctionnalités ont été introduites dans iOS 26 et 26.1, mais celles-ci constituent de réelles améliorations au quotidien. Pour découvrir encore plus de nouvelles fonctionnalités, visionnez notre vidéo ! Vous pourrez également explorer des mises à jour de sécurité, Spotlight et d’autres fonctionnalités basées sur l’IA à venir dans une prochaine édition.
