
Sur un Mac utilisé au quotidien en français, devoir passer par l’anglais pour essayer une fonction d’IA limite forcément l’intérêt de l’exercice. Avec la première Release Candidate de macOS 27.2 Golden Gate, Apple étend justement Siri AI au français, aux côtés du japonais, du coréen, du portugais et de l’espagnol.
Selon Apple, cette version de test est proposée aux développeurs ainsi qu’aux personnes inscrites à l’Apple Beta Software Program. Elle porte le numéro de build 26B118 et arrive après la quatrième bêta de macOS 27.2.
Siri AI devient plus accessible aux utilisateurs français
Lors de son lancement le mois dernier, Siri AI ne fonctionnait qu’en anglais. La prise en charge du français ouvre donc la voie à une utilisation de la fonction dans la langue employée sur le Mac, sans avoir à basculer l’interface ou ses requêtes vers l’anglais.
Apple avait évoqué un élargissement progressif des langues disponibles pendant son événement Surprise and Shine. Cette Release Candidate matérialise cette étape pour les utilisateurs francophones qui testent déjà les nouveautés de macOS.

Des évolutions également dans les apps intégrées
macOS 27.2 apporte aussi de nouveaux outils de reconnaissance des gestes au sein de plusieurs applications fournies avec le système. Apple les présente comme des composants techniques plutôt que comme une nouvelle commande immédiatement visible dans l’interface.
La quatrième bêta avait aussi révélé un souci avec certaines applications basées sur Electron : leur fenêtre pouvait parfois ne plus répondre lorsqu’on tentait de la déplacer. Redémarrer le Mac permettait alors de retrouver temporairement un fonctionnement normal.

Ce que ça change
Pour les personnes qui utilisent leur Mac en français, l’arrivée de Siri AI dans leur langue rend les essais de cette fonction plus naturels et plus proches d’un usage quotidien. Le statut de Release Candidate indique surtout que les testeurs disposent d’une version avancée de macOS 27.2, utile pour vérifier leurs habitudes et leurs applications avant la sortie plus large de la mise à jour.
Les outils liés aux gestes seront également à surveiller : même discrets aujourd’hui, ils montrent que les applications intégrées de macOS continuent d’évoluer dans leurs composants internes.
À lire aussi
Source : Apple — macOS 27.2 Release Candidate, via Apple Developer et Apple Beta Software Program