
Dans une ville inconnue, une instruction comme « tournez après la station-service » peut être bien plus parlante qu’un nom de voie. C’est précisément le type de repère qu’Apple Plans peut désormais employer en Inde, dans le cadre du lancement de sa cartographie revue et enrichie dans le pays.
Selon Apple, l’application affiche davantage d’éléments sur les routes, les bâtiments, les parcs et les centres commerciaux, afin d’améliorer la précision et la rapidité de la navigation. Plus de 300 monuments indiens bénéficient aussi d’une représentation en trois dimensions.
Des indications adaptées aux repères du terrain
Les consignes de navigation en langage naturel d’Apple Plans s’appuient désormais sur des points visibles, tels que des piliers ou des lieux connus. Cette approche peut notamment aider lorsque l’on circule sur une route dont le nom est peu identifiable.
Les noms de lieux peuvent également s’afficher à la fois en anglais et dans une langue régionale, à l’image de la signalisation routière locale. Outre l’anglais et l’hindi, Plans prend en charge le bengali, le gujarati, le kannada, le malayalam, le marathi, le tamoul, le télougou, le pendjabi, l’odia et l’ourdou.
Ces fonctions de guidage et d’affichage bilingue nécessitent iOS 27.2, iPadOS 27.2, watchOS 27.2 ou macOS 27.2, ou une version plus récente, précise Apple.
À pied, en voiture, à vélo ou dans les transports
Apple étend aussi Look Around à l’Inde. Cette vue au niveau de la rue utilise des images 3D en haute résolution. Pour les piétons, les AR Walking Directions superposent les indications de trajet à l’environnement vu avec l’iPhone.
Plans prend en charge le guidage de voie, le partage de l’heure d’arrivée et les trajets comprenant jusqu’à 15 étapes, transférables du Mac ou de l’iPad vers l’iPhone. L’application propose aussi des parcours à vélo avec les informations de dénivelé, ainsi que des itinéraires pour véhicules électriques intégrant des haltes de recharge. Les accidents, dangers et contrôles de vitesse peuvent être signalés oralement à Siri.
Pour les transports en commun, Plans permet de préparer un déplacement, de localiser une station et de recevoir une alerte avant de descendre dans les réseaux d’Ahmedabad, Bengaluru, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kolkata, Mumbai et Pune, ainsi que sur les chemins de fer indiens.
Ce que ça change
En associant les noms de lieux à des langues régionales et à des repères concrets, Apple Plans cherche à rendre ses instructions plus immédiatement exploitables sur le terrain. Les utilisateurs disposent également, dans une même application, d’outils couvrant plusieurs modes de déplacement, de la marche aux transports publics en passant par la voiture et le vélo.
À lire aussi
Source : Apple — communiqué Apple Newsroom