Test de PDFPen : Un nouvel outil pour travailler vos PDF sur iPad (7,99€)

Aujourd’hui, présentation d’un nouveau venu dans le monde du PDF sur iPad : PDFPen.

PDFPen est une application créée par la société  Smile, à qui l’on doit déjà l’excellent TextExpander (Mac, Iphone/iPad).

PDFPen existe depuis un bon moment sur Mac (je crois qu’il en est déjà à la version 5) et fait son entrée sur l’iPad avec un gros bagage derrière lui…

Voyons donc ce que cela donne.

L’écran d’accueil présente les documents sous forme d’aperçu, assez grand pour pouvoir  reconnaitre le fichier sans avoir à l’ouvrir.

Là, peu d’outils, tout est ici minimal, mais bien pensé. Les outils d’annotations sont regroupés sous l’icône en forme de crayon.

 Vous pouvez surligner, souligner, barrer ou encore utiliser des formes libres pour, par exemple, mettre des notes…

Je dois reconnaitre avoir quelques difficultés pour surligner. PDFPen ne répond pas très bien, je suppose que ce sera réglé prochainement… En tout cas, pas de problème avec les autres outils.

On a aussi la possibilité d’ajouter du texte au clavier sur le document, ou sous forme de note (la petite bulle qui n’apparaitra que lorsque l’on tapera dessus).

PDFPen, affiche sous forme d’aperçu toutes les pages du document. J’ai un peu l’impression de refaire mon article sur Remarks 😉 .

Il est possible d’importer des documents PDF du Net, d’iTunes, ou de Mails, tout comme il est possible d’en envoyer.

Il y a des petites choses bien pensées, comme la possibilité de se faire une petite bibliothèque personnalisée d’ «objets» que l’on aura plus qu’à coller dans un document (un peu comme ceux inclus qui doivent correspondre à un système de notation anglais).

Bien sûr, PDFPen est capable de remplir un document PDF spécifiquement prévu pour un remplissage en ligne

C’est une application encore jeune, mais qui est très prometteuse. Elle a encore besoin d’évoluer un peu, et est encore loin des poids lourds que sont les applications de Readdle. Mais elle a aussi des petits plus qui peuvent s’avérer fort utile. Je pense que PDFPen va s’orienter vers une façon plus simple, plus ludique d’annoter les PDF, alors que les applications Readdle resteront très adaptées au monde professionnel pour qui le PDF est un outil de travail.

Bref, une version étudiante, ou pour ceux qui ne veulent pas trop approfondir les utilisations du PDF…

Mais si vous avez lu mon test sur Remarks, vous allez certainement me demander lequel des deux prendre. Et bien, PDFPen est clairement orienté vers l’utilisation presque exclusive des PDF (sans permettre des modifications sur une autre application ou sur la même application sur un autre iPad), alors que Remarks vous permettra de le faire et de créer votre PDF, mais aussi d’annoter et de collaborer avec d’autres personnes.

Donc avant de choisir, pensez à ce que vous devrez faire avec car l’un des deux sera le plus adapté à vos besoins. Inutile de les prendre tous les deux, surtout si vous en avez déjà d’autres.