Vous avez certainement remarqué, tout comme moi, une utilisation de plus en plus fréquente de vos AirPods. Avec iOS 19, Apple prévoit d’ajouter une raison supplémentaire de ne jamais les enlever : la traduction en temps réel.
LA TRADUCTION INSTANTANÉE DANS iOS 19 RENFORCE L’USAGE DES AIRPODS
Lorsque les AirPods ont été lancés, ils représentaient une version sans fil futuriste des écouteurs, mais leur utilisation se limitait à cela.
Au fil du temps, des fonctionnalités telles que l’Annulation Active du Bruit, le Mode Transparence, et la sensibilisation à la conversation ont transformé les AirPods en véritables dispositifs de réalité augmentée pour vos oreilles.
Ensuite, avec iOS 18.1, les AirPods Pro 2 ont intégré des fonctionnalités de prothèse auditive et de protection auditive, incitant encore plus les utilisateurs à porter leurs AirPods en permanence.
Avec iOS 19, cette tendance va se poursuivre grâce à une mise à jour majeure.
Selon Mark Gurman, Apple prépare une fonction de traduction en temps réel pour les AirPods compatibles avec iOS 19.
Le principe est simple : si une personne anglophone écoute quelqu’un parler en espagnol, l’iPhone traduira le discours et le transmettra aux AirPods de l’utilisateur en anglais. Les mots de l’anglophone seront, quant à eux, traduits en espagnol et restitués par l’iPhone.
Gurman indique que certains modèles existants d’AirPods devraient bénéficier de cette fonctionnalité, bien qu’il soit probable qu’elle soit exclusive aux futurs AirPods Pro 3 et leur nouveau processeur H3.
PORTER SES AIRPODS, MÊME SANS ÉCOUTE DE MÉDIA
Cette fonctionnalité pourrait s’avérer révolutionnaire, surtout pour ceux qui évoluent dans des environnements multilingues. Pour ma part, vivant à New York, je suis souvent confronté à une multitude de langues.
Avoir la possibilité non seulement de comprendre les conversations autour de moi, mais aussi d’y participer grâce à mon iPhone, serait fantastique.
Reste à savoir comment cette expérience sera mise en œuvre, mais j’ai de grands espoirs qu’Apple réussisse à rendre cette fonction de traduction en direct plus fluide que les solutions tierces existantes.
La traduction instantanée, pour ceux évoluant dans des environnements multilingues, sera donc une autre raison de garder ses AirPods, même lorsqu’aucun média n’est en cours d’écoute.
