
tvOS 26.4 est actuellement en phase de test bêta, avec un lancement prévu le mois prochain. Voici trois changements notables que cette mise à jour apportera aux utilisateurs d’Apple TV 4K.
#1 : Personnalisation de l’apparence des sous-titres
Avec tvOS 26.4, Apple simplifie la modification de l’apparence des sous-titres utilisés dans l’application Apple TV. Auparavant cachées dans les paramètres d’accessibilité, les options de personnalisation se retrouvent désormais directement dans le lecteur vidéo natif.
En activant les sous-titres dans l’application Apple TV, un nouvel onglet « Style » apparaît. Les utilisateurs peuvent choisir parmi les styles suivants :
- Classique
- Texte grand
- Texte en outline
- Fond transparent
Un bouton « Gérer les styles » permet également de créer un style de sous-titre personnalisé. Cette fonctionnalité sera accessible dans toute application utilisant le lecteur vidéo par défaut de tvOS.
#2 : Connexion audio continue
tvOS 26.4 introduit une option « Connexion audio continue » que l’on trouve dans Paramètres > Vidéo et audio > Format audio, sous la rubrique de sortie HDMI. Si cette fonctionnalité a été ajoutée pour améliorer la compatibilité avec les enceintes Sonos, son impact dépassera probablement ce cadre.
Apple décrit ainsi ce nouvel outil :
« L’Apple TV utilise une connexion Dolby MAT pour des transitions sans interruption entre les formats. Les anciens récepteurs peuvent indiquer Atmos, mais le son d’origine sera joué comme prévu. »
Si vous avez rencontré des problèmes avec la configuration audio de votre Apple TV, activer « Connexion audio continue » pourrait améliorer la situation.
#3 : Fin des applications Films et Séries iTunes
La migration progressive des anciennes applications iTunes vers l’application TV touche enfin à sa fin avec tvOS 26.4. Cette mise à jour retire les applications stand-alone Films et Séries.
La majorité des fonctionnalités de base de ces applications sont déjà disponibles dans l’application TV depuis plusieurs années, donc cette nouvelle ne surprend guère. Cependant, certains utilisateurs pourraient regretter la disparition de la fonctionnalité Liste de souhaits d’iTunes, qui sera bientôt supprimée. La solution recommandée d’Apple est de conserver ces éléments dans la liste de suivi de l’application TV.
La liste de suivi n’est pas tout à fait équivalente à la liste de souhaits d’iTunes, mais c’est le moment idéal pour commencer à migrer vos éléments avant le lancement de tvOS 26.4.
Avez-vous découvert d’autres changements dans la bêta de tvOS 26.4 ? Faites-le nous savoir dans les commentaires.