Le tribunal de district des États-Unis pour le district du New Jersey a approuvé la demande d’Apple visant à obtenir des documents de Samsung en Corée du Sud dans le cadre de l’affaire antitrust en cours contre le Département de la Justice (DOJ).
Le mois dernier, Apple a cherché à obtenir des données internes de Samsung dans le cadre de sa lutte contre le gouvernement américain pour des pratiques monopolistiques alléguées. Dans sa demande, Apple s’est appuyé sur la Convention de La Haye sur les preuves, qui permet aux tribunaux de recueillir des preuves de parties étrangères dans des affaires civiles ou commerciales.
Apple considère Samsung comme l’un des tiers les plus pertinents dans cette affaire, étant donné sa concurrence directe dans les domaines des smartphones, des montres connectées et de la distribution d’applications. Toutefois, la filiale américaine de l’entreprise a indiqué qu’elle ne produirait pas les dossiers détenus par sa société mère coréenne.
En réponse, le DOJ a critiqué le timing de la demande d’Apple, arguant que la société n’aurait pas dû attendre neuf mois pour la soumettre. De plus, le DOJ a soutenu que le processus de la Convention de La Haye ne devrait pas être utilisé pour prolonger la phase de découverte ou influencer le calendrier du procès, et qu’Apple devait assumer le risque que certaines, voire toutes, des preuves de Corée du Sud ne parviennent pas à temps si le tribunal donnait son feu vert.
Vendredi dernier, le tribunal a accordé la demande d’Apple, affirmant qu’il avait « tenu compte des soumissions des parties » et ajoutant que « un motif valable » avait été démontré. Il est important de noter que l’approbation de la demande par le tribunal ne signifie pas automatiquement que Samsung devra produire les documents.
La demande va maintenant passer par le processus de la Convention de La Haye en Corée du Sud, où les autorités locales décideront comment l’exécuter. Même à ce stade, Samsung pourrait s’opposer ou refuser de produire tout ou partie des dossiers demandés par Apple.
