Rapporter un appareil en boutique est normalement un geste simple du service après-vente. En Californie, ce circuit a toutefois été détourné pendant neuf ans par un réseau qui présentait des imitations de produits Apple comme des articles pouvant être retournés.
Selon The Orange County Register, les deux derniers prévenus de cette affaire viennent de recevoir leur peine devant la justice fédérale. Les six personnes poursuivies ont désormais toutes été condamnées.
Des faux appareils introduits dans le circuit des retours
Le mécanisme reposait sur l’importation, depuis la Chine, de produits contrefaits imitant des appareils Apple. Ces articles étaient ensuite apportés dans des Apple Store situés en Californie, en étant présentés comme éligibles à un retour.
La fraude ne ciblait donc pas uniquement la vente de copies à des particuliers : elle visait directement les procédures de retour en magasin. L’apparence des produits était au cœur de l’opération, puisqu’elle devait permettre à ces faux appareils d’entrer dans un parcours normalement réservé aux produits commercialisés par Apple.
La durée de l’opération — neuf années — et le nombre de personnes impliquées donnent la mesure d’une organisation installée, plutôt que d’incidents isolés dans quelques boutiques.
Deux peines de prison et plus de 33 millions de dollars
Wenhui Huang, présenté comme le responsable du groupe, a écopé de six ans et six mois de prison fédérale. Il devra aussi verser 16,2 millions de dollars au titre de la restitution.
Yang Song, décrit comme son second, a été condamné à près de cinq ans d’emprisonnement et à 16,9 millions de dollars de restitution. Les deux hommes avaient plaidé coupable en 2025. Les montants fixés séparément pour chacun correspondent à leur responsabilité financière individuelle dans ce dossier.
À eux deux, ces obligations de restitution dépassent 33 millions de dollars. Le prononcé de leurs peines achève l’étape des condamnations pour les six accusés de cette affaire.
Ce que ça change
Pour les clients, ce dossier rappelle que les dispositifs de retour et de reprise représentent une cible pour les réseaux de contrefaçon, y compris dans l’environnement très encadré des Apple Store. La capacité à identifier correctement un appareil est essentielle pour préserver la fiabilité du service après-vente et du parcours de retour.
Pour Apple, cette affaire montre aussi l’enjeu financier des contrôles en boutique : lorsqu’une fraude organisée se maintient sur plusieurs années, son coût peut rapidement atteindre des montants considérables.
À lire aussi
Source : The Orange County Register