
Retrouver une phrase entendue quelques secondes plus tôt pourrait bientôt se faire depuis le poignet, mais pas en toute discrétion. Avec Live Rewind, Apple prévoit que l’Apple Watch émette un carillon lorsqu’un utilisateur sollicite cette fonction d’aide à l’écoute.
Un déclenchement perceptible autour de la montre
Selon Apple, Live Rewind permet d’afficher la retranscription des 15 dernières secondes de paroles captées dans l’environnement de la montre. L’action passe par un double appui sur la Digital Crown : elle ne lance pas une transcription affichée en permanence.
Au moment de l’activation, le haut-parleur de l’Apple Watch joue un signal sonore, y compris si la montre est réglée en silencieux ou si son propriétaire porte des écouteurs. Une animation à l’écran et un indicateur de microphone accompagnent également l’opération. Ces signaux rendent l’utilisation de Live Rewind visible et audible pour les personnes présentes.
Les extraits obtenus peuvent être envoyés à Siri pour être analysés, ou conservés dans l’app Siri si l’utilisateur choisit de les enregistrer.

Pas de fichier audio conservé sur la montre
Apple indique que Live Rewind s’appuie sur la puce S11 et sur l’écoute du son ambiant. Le traitement est effectué localement dans le Secure Exclave, une zone matérielle isolée de la puce. Les données analysées dans cet espace ne sont accessibles ni au système, ni aux applications, ni à l’utilisateur, ni à Apple.
La fonction ne crée pas d’enregistrement audio : le flux sonore traité est ensuite supprimé. Les portions de texte affichées sont elles aussi effacées environ 30 secondes après l’extinction de l’écran, sauf lorsqu’elles ont été sauvegardées dans l’app Siri.
Quels appareils pourront utiliser Live Rewind ?
Apple réserve Live Rewind aux Apple Watch Series 12 et Apple Watch Ultra 4. Elles devront être jumelées à un iPhone 16 ou plus récent, hors iPhone 16e, avec Apple Intelligence et Siri AI activés. La fonction ne sera pas proposée aux utilisateurs de moins de 13 ans.
Son arrivée est prévue plus tard dans l’année, après les premières versions de watchOS 27 et d’iOS 27.
Ce que ça change
Live Rewind peut répondre à une situation très concrète : vérifier immédiatement une phrase manquée sans demander à son interlocuteur de la répéter. Les alertes sonores et visuelles imposent toutefois un usage assumé dans les lieux partagés, ce qui évite de transformer la montre en outil d’écoute imperceptible.
La compatibilité limitée aux futurs modèles et à certains iPhone rendra aussi le choix de l’équipement déterminant pour profiter de cette fonction.
À lire aussi
Source : Apple — annonce et documentation officielle de Live Rewind