
Parler à son Mac, demander de l’aide ou effectuer une recherche avec un assistant devient plus naturel lorsque celui-ci comprend votre langue au quotidien. Avec macOS 27.2 Golden Gate, Apple rend Siri AI disponible en français sur Mac, aux côtés du japonais, du coréen, du portugais et de l’espagnol.
La mise à jour est distribuée dans Mise à jour de logiciels. Apple identifie cette version par le numéro de build 26B123. Les personnes participant aux mises à jour bêta peuvent devoir désactiver ce canal pour faire apparaître cette build dans les réglages de leur Mac.
Siri AI élargit son accès à cinq langues
Selon Apple, Siri AI avait d’abord été proposé en anglais avec les versions 27 de ses systèmes. macOS 27.2 étend à présent son utilisation à cinq langues supplémentaires, dont le français. Il s’agit bien de la prise en charge de l’assistant, et pas seulement d’un changement de langue de l’interface de macOS.
Cette évolution avait été annoncée lors de l’événement « Surprise and Shine » d’Apple, en septembre. Pour les personnes qui utilisent déjà leur Mac en français, elle permet d’employer Siri AI sans basculer vers l’anglais.
Pour installer la version, ouvrez les réglages système de macOS, rendez-vous dans Général, puis dans Mise à jour de logiciels. La disponibilité de Siri AI en français fait partie des nouveautés apportées par macOS 27.2.

Des interactions gestuelles et Apple Music retouché
Apple ajoute également des outils de reconnaissance des gestes dans plusieurs applications intégrées à macOS. Ces ajouts élargissent les possibilités d’interaction au sein des apps concernées par la mise à jour.
Apple Music change aussi visuellement : son icône rouge et blanche laisse place à une déclinaison noire et blanche. Cette modification accompagne une nouvelle identité visuelle d’Apple Music, construite autour d’un logo coloré inspiré du son.
Ce que ça change pour les utilisateurs de Mac
L’arrivée du français est le bénéfice le plus immédiatement concret : elle rapproche Siri AI de la langue employée pour travailler, naviguer ou demander une assistance sur son Mac. Les changements liés aux gestes et à Apple Music sont plus discrets, mais ils complètent une mise à jour qui touche à la fois aux interactions et à l’apparence de certaines apps du système.
Avant de lancer l’installation, vérifier que macOS propose bien la build 26B123 permet d’identifier la version diffusée par Apple.
À lire aussi
Source : Apple — macOS 27.2, via Software Update