Au restaurant, au travail ou pendant un appel rapide, il suffit parfois d’une seconde d’inattention pour manquer une information utile. Apple introduit deux outils d’Audio Intelligence sur l’Apple Watch : Live Rewind, pour retrouver immédiatement une courte phrase, et Siri Recap, pour consulter plus tard la synthèse d’un échange.
Deux usages, entre rappel immédiat et résumé
Live Rewind affiche la transcription des 15 dernières secondes entendues. Un double appui sur la Digital Crown lance la fonction : elle peut par exemple aider à revoir les recommandations énoncées par un serveur sans demander à la personne de répéter.
Siri Recap suit une logique différente. La fonction peut écouter les conversations en arrière-plan afin de générer un résumé comprenant un titre et des points clés. Ces résumés, qui ne constituent pas une retranscription intégrale, peuvent être programmés selon une heure, un lieu, ou ces deux critères. Ils sont aussi gérables manuellement depuis le Centre de contrôle, puis consultables ou supprimables dans l’app Siri.
Selon Apple, les résumés Siri Recap sont effacés automatiquement après sept jours, sauf lorsque l’utilisateur les a enregistrés. La fonction peut donc être réservée, par exemple, aux heures de travail ou désactivée pendant la nuit.
Des signaux visibles et un traitement encadré
Apple indique que ces fonctions restent facultatives. Live Rewind attend l’action sur la Digital Crown et sa transcription n’est conservée que si l’utilisateur interroge Siri à son sujet ou l’enregistre dans l’app Siri. Aucun enregistrement audio n’est créé ni stocké ; Apple précise également que l’audio n’est accessible ni aux apps, ni au système d’exploitation, ni à l’entreprise elle-même.
Les données audio brutes sont traitées dans le Secure Enclave de la puce S11. Live Rewind et Sound Recognition sont gérés sur l’appareil, à l’exception d’un extrait transmis à Siri ou sauvegardé. Les résumés de Siri Recap utilisent Private Cloud Compute. Les textes ne cherchent pas à identifier les interlocuteurs ni à leur attribuer un nom.
Lors de l’activation de Live Rewind, un son est joué, y compris lorsque la montre est en silencieux. Une animation en plein écran et l’indicateur du microphone informent aussi les personnes présentes.
Ce que ça change au quotidien
Ces deux approches répondent à des besoins distincts : Live Rewind est pensé pour l’oubli ponctuel, tandis que Siri Recap sert davantage à retrouver les grandes idées d’échanges accumulés. Les réglages par horaire et par lieu donnent un contrôle pratique pour adapter l’outil aux moments où il peut réellement rendre service.
Live Rewind et Siri Recap requièrent une Apple Watch Series 12 ou une Apple Watch Ultra 4, ainsi qu’un iPhone 16 ou ultérieur compatible avec Apple Intelligence et Siri AI. Elles débutent en anglais ; les moins de 13 ans n’y ont pas accès, et les comptes enfants de moins de 18 ans nécessitent une autorisation parentale.
À lire aussi
Source : Apple — document d’assistance sur la confidentialité d’Audio Intelligence