Quand taper dix lignes devient une épreuve, pouvoir les dire à voix haute change tout. Une blessure aux mains, des douleurs qui reviennent, de la fatigue : le clavier n’est pas toujours l’outil le plus simple. Apple propose justement Voice Control sur Mac, une fonction d’accessibilité gratuite qui permet de dicter, de corriger du texte et de piloter une partie de l’ordinateur à la voix.
Le principe est simple : vous activez Voice Control, vous parlez, le Mac transforme vos mots en texte, puis vous lui donnez des ordres pour sélectionner, supprimer ou remplacer ce qui ne va pas. Sur le papier, cela doit permettre d’écrire sans clavier. Dans les faits, un retour d’expérience mené pendant près de deux mois d’écriture intensive met surtout en lumière les obstacles qui restent pour les personnes qui rédigent, corrigent et mettent en forme des textes toute la journée.
Dicter une phrase n’est pas encore éditer un article
La reconnaissance vocale n’est qu’une première étape. Pour un courrier rapide, une note ou un message, une erreur isolée se corrige facilement. Pour un article, le travail commence précisément après le premier jet : déplacer une idée, alléger une phrase, changer une citation, vérifier une ponctuation, reprendre un titre. C’est là que Voice Control semble montrer ses limites.
Les problèmes relevés ne concernent pas seulement les mots mal compris. La ponctuation devient vite une corvée, notamment autour des tirets et des guillemets. Or ce sont des signes qui changent l’allure d’un texte et son sens. Devoir les demander explicitement, puis reprendre le résultat s’il n’est pas le bon, coupe l’élan. On gagne du temps sur la frappe, mais une partie de ce gain repart dans les corrections.
Autre point délicat : le microphone reste en écoute pour attendre les commandes vocales. C’est nécessaire au fonctionnement de Voice Control, mais cela impose une vigilance permanente. Une phrase prononcée à côté de l’ordinateur, une conversation, un ordre mal interprété : quand on travaille avec du texte que l’on veut soigner, il faut pouvoir distinguer sans ambiguïté ce que l’on dicte de ce que l’on dit simplement dans la pièce.
Le bilan n’est pourtant pas celui d’un outil inutile. Voice Control a permis à son utilisateur de continuer à écrire et à retoucher des articles, des e-mails et d’autres textes alors que ses deux mains étaient blessées. C’est précisément ce qui rend ses défauts frustrants : la base est assez utile pour devenir indispensable dans certaines situations, mais les détails de l’édition ralentissent encore les auteurs réguliers.
Ce que Voice Control fait réellement, sans abonnement
Voice Control est intégré à macOS. Il ne demande ni achat intégré ni abonnement : sur un Mac compatible, l’option se trouve dans Réglages Système > Accessibilité > Contrôle vocal. Elle ne doit pas être confondue avec la Dictée standard de macOS. Cette dernière sert avant tout à insérer du texte à la voix ; Voice Control ajoute les commandes destinées à modifier le texte et à contrôler l’interface.
Apple le présente comme une fonction d’accessibilité, et c’est bien son intérêt principal. Si vous ne pouvez pas utiliser votre clavier temporairement ou durablement, disposer d’une dictée qui accepte aussi des ordres d’édition peut faire la différence entre écrire seul et devoir renoncer à certaines tâches. Il ne faut pas attendre pour autant un secrétaire invisible qui comprendrait l’intention derrière chaque reformulation.
Les captures montrées par Apple vont dans ce sens : l’écran peut afficher une grille numérotée pour cliquer dans l’interface, des libellés sur les boutons et une zone consacrée aux commandes vocales. L’outil ne se limite donc pas à un petit bouton de micro dans un champ de texte. Il tente de couvrir la navigation entière dans le Mac, ce qui explique aussi la place importante prise par les commandes à apprendre.
À qui cette dictée peut rendre service, et qui risque de s’agacer
Voice Control mérite d’être activé si votre priorité est de continuer à saisir du texte malgré une gêne physique, ou si vous rédigez surtout des notes, des brouillons et des messages où une ponctuation imparfaite n’est pas dramatique. Il peut également convenir pour lancer des actions simples sans toucher la souris.
En revanche, les journalistes, rédacteurs, étudiants qui rendent des travaux très formatés, traducteurs et toute personne qui passe ses journées à polir des phrases doivent savoir à quoi s’attendre. Les guillemets, les tirets, les reprises et les corrections fines ne sont pas des détails dans leur métier : ce sont justement les gestes répétés des dizaines de fois par jour. Une dictée qui oblige à surveiller chacun d’eux ne remplace pas encore confortablement le clavier.
La bonne nouvelle est que vous pouvez vérifier cela sans sortir la carte bancaire. Activez Voice Control, dictez un paragraphe contenant une citation, une liste et quelques tirets, puis essayez de le corriger entièrement à la voix. En cinq minutes, vous saurez si cette aide vous libère les mains ou si elle ajoute une couche de travail à un texte que vous vouliez simplement terminer.
À lire aussi
Source : Adam Engst (article original)
