
Entre le décollage et l’atterrissage, l’écran intégré au siège reste souvent relié à une prise audio filaire. Twelve South propose l’AirFly View pour y connecter des AirPods, ou un autre casque Bluetooth, sans conserver de câble entre le siège et les écouteurs.
Une passerelle entre la prise casque et les AirPods
L’AirFly View se branche sur une sortie casque classique et transmet le son vers un casque sans fil. L’accessoire vise donc les systèmes de divertissement embarqués des avions, mais peut aussi servir avec des équipements de sport ou d’anciens appareils dotés de cette même prise audio.
Selon Twelve South, il peut envoyer une même bande-son vers deux casques Bluetooth simultanément. Deux personnes peuvent ainsi suivre le même film depuis un écran d’avion avec leurs propres écouteurs. La marque annonce jusqu’à 16 heures d’autonomie et une recharge en USB-C.
L’adaptateur sait également opérer dans l’autre sens : il peut recevoir l’audio d’un téléphone ou d’une tablette, puis le transmettre à un haut-parleur utilisant une entrée audio, comme un autoradio.

Un écran pour éviter les manipulations à l’aveugle
La particularité de ce modèle est son afficheur intégré. Il présente les étapes de connexion dans 24 langues, indique le casque relié et affiche le niveau de batterie de l’AirFly View. Les anciens modèles AirFly demandaient notamment de connaître une combinaison de boutons pour démarrer l’appairage.
Ce petit écran peut être utile au moment où l’on quitte l’écoute habituelle de l’iPhone pour basculer vers le son de l’écran du siège. Au lieu de se fier uniquement à des boutons ou à des voyants, l’utilisateur est guidé directement par l’accessoire.
Twelve South fournit l’AirFly View avec un étui et un adaptateur international. Son prix est fixé à 79,99 dollars.
Ce que ça change pour les voyageurs
Les AirPods sont pensés pour fonctionner naturellement avec les appareils Apple, tandis que les écrans d’avion reposent encore fréquemment sur une connexion filaire. L’AirFly View comble cet écart en conservant les écouteurs sans fil déjà utilisés au quotidien.
L’affichage et la connexion de deux casques répondent surtout à des usages concrets : éviter une configuration peu intuitive dans un siège d’avion et partager un programme à deux. À ce tarif, l’intérêt de l’accessoire repose autant sur son écran que sur sa polyvalence hors des vols.
À lire aussi
Source : Twelve South — annonce officielle du produit AirFly View